Lo zoo di vetro, l’ opera del drammaturgo e sceneggiatore statunitense Tennessee Williams, arriva al Teatro Comunale di Todi, martedì 25 gennaio alle 21, nell’adattamento e la regia di Leonardo Lidi, per la Stagione di Prosa organizzata dallo Stabile dell’Umbria assieme alla locale amministrazione comunale.

La pièce racconta le vicende della famiglia Wingfield composta dalla madre Amanda e dai suoi due figli, Tom e Laura, ragazza timida e claudicante. Abbandonata dal marito, Amanda deve affrontare le difficoltà, i timori e le ansie che le derivano dal desiderio di assicurare un futuro sereno ai suoi figli.

La storia è entrata a fare parte della memoria di tutti noi anche grazie a numerose versioni cinematografiche; una tra tutte quella che Paul Newman diresse nel 1987 di cui furono protagonisti Joanne Woodward e John Malkovich.

“Lo zoo di vetro -spiega Leonardo Lidi- il testo più autobiografico di Tennessee Williams, mi permette di continuare questa ricerca tra le dinamiche più basilari ed elementari del nostro inizio e di farlo in maniera attiva, scomponendo e toccando senza preoccupazioni l’universo proposto dall’autore.

Come si muove la famiglia nel tempo? Come si sposta il teatro tra i secoli? Il dramma borghese necessita di limiti dettati (anche) dall’amore e analizzare di volta in volta lo spessore delle pareti che ci circondano resta il mio interesse prioritario in questa esperienza registica. Tom/Tennessee, come suo padre, apprende l’arte del fuggire, ma rimane comunque ingabbiato in un album di fotografie, vive costantemente in un limbo tra i tempi e l’unica cosa che può fare per tentare di progredire e di raggiungere un nuovo luogo è raccontare al pubblico un pezzo della propria storia. Ma dove andiamo, quando camminiamo nel buio del futuro?

È come se stessi affrontando un divertito viaggio personale attraverso le famiglie del Teatro: dopo aver messo in scena Spettri di Ibsen e il focolare della famiglia Alving alla Biennale Teatro di Venezia, mi sembrava il momento di bussare alla porta di un’altra Casa fondamentale per il mio percorso formativo: i Wingfield”.

Protagonisti dell’originale allestimento di Leonardo Lidi (dalla traduzione di Gerardo Guerrieri), Lorenzo Bartoli, Tindaro Granata, Mariangela Granelli, Anahì Traversi.